{"id":343961,"date":"2025-05-14T09:45:22","date_gmt":"2025-05-14T07:45:22","guid":{"rendered":"https:\/\/casevaldesi.it\/informationen-zum-newsletter\/"},"modified":"2025-08-08T15:05:02","modified_gmt":"2025-08-08T13:05:02","slug":"informationen-zum-newsletter","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casevaldesi.it\/de\/informationen-zum-newsletter\/","title":{"rendered":"Informationen zum Newsletter"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Information und Zustimmung<\/strong><br\/><strong>Newsletter und Werbematerial der Diakonie Valdese<\/strong><\/p>\n\n<p>Diese Informationen werden gem\u00e4\u00df der EU-Datenschutzgrundverordnung 2016\/679 (auch GDPR genannt), der Gesetzesverordnung 196\/03 (ge\u00e4ndert durch Gesetzesverordnung 101\/18) zum Schutz personenbezogener Daten bereitgestellt.<\/p>\n\n<p>Der Newsletter von Case Valdesi, mit dem Sie \u00fcber die von Case Valdesi und Diaconia Valdese gef\u00f6rderten Initiativen auf dem Laufenden gehalten werden, wird per E-Mail an diejenigen versandt, die dies ausdr\u00fccklich w\u00fcnschen, indem sie das entsprechende Formular auf der Website www.casevaldesi.it ausf\u00fcllen und den Eigent\u00fcmer zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten erm\u00e4chtigen.<\/p>\n\n<p>ZWECK DER VERARBEITUNG<br\/>Die von den Nutzern freiwillig zur Verf\u00fcgung gestellten personenbezogenen Daten werden f\u00fcr den Versand des Newsletters verwendet.<br\/>Der Newsletter ist eine Mitteilung mit informativem, verkaufsf\u00f6rderndem und werbendem Inhalt, die an alle Interessenten gesendet wird, die ihn anfordern. Das Abonnement des Newsletters impliziert den Versand von allgemeinen und\/oder gezielten Werbemitteilungen auf der Grundlage der von der betroffenen Person angegebenen Daten (z.B. Sprache, Herkunftsland, Interesse an bestimmten Produkten). Das bedeutet, dass wir die Daten so verarbeiten k\u00f6nnen, dass der versandte Newsletter m\u00f6glichst genau dem entspricht, was die betroffene Person angefordert hat und\/oder woran sie interessiert sein k\u00f6nnte.<br\/>Die Daten werden unter keinen Umst\u00e4nden ohne die Zustimmung der betroffenen Person verwendet.  <\/p>\n\n<p>ZWECK DES &#8222;PROFILING&#8220;<br\/>die (nicht sensiblen\/partikul\u00e4ren) Daten, die sich aus dem Ausf\u00fcllen der Formulare auf der Website von Case Valdesi ergeben, k\u00f6nnen nur und ausschlie\u00dflich vorbehaltlich der freien, fakultativen, spezifischen und ausdr\u00fccklichen, jederzeit widerrufbaren Zustimmung der betroffenen Person verwendet werden, auch um ihre Pr\u00e4ferenzen zu ermitteln und festzulegen (sog. &#8222;Profiling&#8220;). Nach Erteilung der Einwilligung hat die betroffene Person jedoch das Recht, diese jederzeit zu widerrufen, indem sie an info@casevaldesi.it schreibt. <\/p>\n\n<p>METHODEN DER DATENVERARBEITUNG<br\/>Die Verarbeitung der Daten erfolgt mit Hilfe elektronischer oder anderweitig automatisierter Hilfsmittel nach den Methoden und mit Mitteln, die geeignet sind, die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten zu gew\u00e4hrleisten. Insbesondere werden spezifische technische, organisatorische und verfahrenstechnische Sicherheitsma\u00dfnahmen eingehalten, so dass ein angemessenes Datenschutzniveau gew\u00e4hrleistet ist, um den Verlust von Daten, die unrechtm\u00e4\u00dfige oder missbr\u00e4uchliche Verwendung und den unbefugten Zugriff zu verhindern.<br\/>Die Daten werden ausschlie\u00dflich von dem mit der Verarbeitung betrauten Personal unter Beachtung der Grunds\u00e4tze der Korrektheit, der Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, der Transparenz, der Relevanz und der Nicht\u00fcberschreitung in Bezug auf die Zwecke der Erhebung und der anschlie\u00dfenden Verarbeitung verarbeitet.<br\/>Die Daten, die sich auf den Online-Dienst beziehen, sind nicht Gegenstand einer Mitteilung oder Verbreitung, es sei denn, ein Gesetz oder eine Verordnung sieht etwas anderes vor. <\/p>\n\n<p>EVENTUELLE EMPF\u00c4NGER ODER KATEGORIEN VON EMPF\u00c4NGERN PERS\u00d6NLICHER DATEN<br\/>Die pers\u00f6nlichen Daten, in deren Besitz Case Valdesi gelangt, unterliegen nicht der Verbreitung. Sie k\u00f6nnen innerhalb von Case Valdesi oder Diaconia Valdese weitergegeben werden. Sie k\u00f6nnen auch in die H\u00e4nde von befugten Personen (z.B. Mitarbeiter von Case Valdesi) und von Case Valdesi beauftragten Datenverarbeitern gelangen.<br\/>Wir informieren Sie dar\u00fcber, dass die Daten je nach Fall in die H\u00e4nde folgender Personen gelangen k\u00f6nnen:<br\/>a) Lieferanten und\/oder Mitarbeiter von Marketing- und Werbedienstleistungen;<br\/>b) Lieferanten von Webdiensten und\/oder anderen Dienstleistungen, die im Rahmen von Outsourcing erbracht werden (z.B. f\u00fcr den Versand des Newsletters)<br\/>c) Lieferanten von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Kundenbetreuung  <\/p>\n\n<p>DATENVERANTWORTLICHER<br\/>Der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche ist der Synodalausschuss f\u00fcr die Diakonie in der Person seines Pr\u00e4sidenten pro tempore, mit Sitz in Torre Pellice (TO), Via Angrogna, 18. Der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche hat einen Datenschutzbeauftragten (DSB) ernannt, den Sie unter der folgenden E-Mail-Adresse erreichen k\u00f6nnen: dpo@diaconiavaldese.org <\/p>\n\n<p>RECHTE DER BETROFFENEN<br\/>In Bezug auf die Daten, die Gegenstand der in diesem Informationsschreiben genannten Verarbeitung sind, hat die betroffene Person jederzeit das Recht auf: Zugang, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung, \u00dcbertragbarkeit, Widerspruch gegen die Verarbeitung; Einreichung einer Beschwerde bei der Datenschutzbeh\u00f6rde; Unterrichtung durch den f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen oder den Datenverarbeiter \u00fcber alle Daten, die gem\u00e4\u00df den Vorschriften benannt werden k\u00f6nnen. Jede Anfrage bez\u00fcglich der Verwaltung Ihrer personenbezogenen Daten kann per E-Mail an die folgende E-Mail-Adresse gesendet werden: info@casevaldesi.it <\/p>\n\n<p>RECHTSGRUNDLAGE<br\/>Wenn Sie der Verarbeitung Ihrer Daten nicht zustimmen, beeintr\u00e4chtigt dies die Erbringung der genannten Dienstleistung. Eine fehlende Zustimmung Ihrerseits verhindert die Zusendung des Case Valdesi Newsletters sowie von Informations- und Werbematerial durch die Diaconia Valdese. <\/p>\n\n<p>ART DER VERARBEITETEN DATEN<br\/>Die bei der Anmeldung abgefragten personenbezogenen Daten bestehen aus der E-Mail-Adresse, die f\u00fcr den Versand des Newsletters erforderlich ist, sowie aus dem Vor- und Nachnamen der Person, die den Newsletter anfordert. Die Daten werden bis zur Abbestellung durch den Benutzer gespeichert, unbeschadet der Abbestellung des Newsletter-Dienstes durch Case Valdesi, die die gleichzeitige L\u00f6schung der Daten des Benutzers zur Folge hat. <\/p>\n\n<p>OPTIONALE BEREITSTELLUNG VON DATEN<br\/>Die Bereitstellung von Daten ist optional. Die Verweigerung der Angabe von Daten hat zur Folge, dass Sie den Newsletter nicht erhalten k\u00f6nnen. <\/p>\n\n<p>AKTUALISIERUNGEN<br\/>Diese Richtlinie unterliegt Aktualisierungen; Benutzer werden daher gebeten, ihren Inhalt regelm\u00e4\u00dfig zu \u00fcberpr\u00fcfen.<br\/><a href=\"https:\/\/casevaldesi.it\/privacy-cookie\/\">Datenschutzrichtlinie<\/a><br\/><a href=\"https:\/\/www.iubenda.com\/privacy-policy\/51092161\/cookie-policy\">Cookie-Richtlinie<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Information und ZustimmungNewsletter und Werbematerial der Diakonie Valdese Diese Informationen werden gem\u00e4\u00df der EU-Datenschutzgrundverordnung 2016\/679 (auch GDPR genannt), der Gesetzesverordnung 196\/03 (ge\u00e4ndert durch Gesetzesverordnung 101\/18) zum Schutz personenbezogener Daten bereitgestellt. Der Newsletter von Case Valdesi, mit dem Sie \u00fcber die von Case Valdesi und Diaconia Valdese gef\u00f6rderten Initiativen auf dem Laufenden gehalten werden, wird per [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-343961","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>-<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/casevaldesi.it\/de\/informationen-zum-newsletter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"-\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Information und ZustimmungNewsletter und Werbematerial der Diakonie Valdese Diese Informationen werden gem\u00e4\u00df der EU-Datenschutzgrundverordnung 2016\/679 (auch GDPR genannt), der Gesetzesverordnung 196\/03 (ge\u00e4ndert durch Gesetzesverordnung 101\/18) zum Schutz personenbezogener Daten bereitgestellt. Der Newsletter von Case Valdesi, mit dem Sie \u00fcber die von Case Valdesi und Diaconia Valdese gef\u00f6rderten Initiativen auf dem Laufenden gehalten werden, wird per [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/casevaldesi.it\/de\/informationen-zum-newsletter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Waldenserh\u00e4user\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-08T13:05:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"-","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/casevaldesi.it\/de\/informationen-zum-newsletter\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"-","og_description":"Information und ZustimmungNewsletter und Werbematerial der Diakonie Valdese Diese Informationen werden gem\u00e4\u00df der EU-Datenschutzgrundverordnung 2016\/679 (auch GDPR genannt), der Gesetzesverordnung 196\/03 (ge\u00e4ndert durch Gesetzesverordnung 101\/18) zum Schutz personenbezogener Daten bereitgestellt. Der Newsletter von Case Valdesi, mit dem Sie \u00fcber die von Case Valdesi und Diaconia Valdese gef\u00f6rderten Initiativen auf dem Laufenden gehalten werden, wird per [&hellip;]","og_url":"https:\/\/casevaldesi.it\/de\/informationen-zum-newsletter\/","og_site_name":"Waldenserh\u00e4user","article_modified_time":"2025-08-08T13:05:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/casevaldesi.it\/de\/informationen-zum-newsletter\/","url":"https:\/\/casevaldesi.it\/de\/informationen-zum-newsletter\/","name":"-","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casevaldesi.it\/#website"},"datePublished":"2025-05-14T07:45:22+00:00","dateModified":"2025-08-08T13:05:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/casevaldesi.it\/de\/informationen-zum-newsletter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/casevaldesi.it\/de\/informationen-zum-newsletter\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/casevaldesi.it\/de\/informationen-zum-newsletter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/casevaldesi.it\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informationen zum Newsletter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/casevaldesi.it\/#website","url":"https:\/\/casevaldesi.it\/","name":"Waldenserh\u00e4user","description":"Hotels &amp; G\u00e4steh\u00e4user","publisher":{"@id":"https:\/\/casevaldesi.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/casevaldesi.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/casevaldesi.it\/#organization","name":"Waldenserh\u00e4user","url":"https:\/\/casevaldesi.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/casevaldesi.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Waldenserh\u00e4user"},"image":{"@id":"https:\/\/casevaldesi.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casevaldesi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/343961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casevaldesi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casevaldesi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casevaldesi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casevaldesi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=343961"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/casevaldesi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/343961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":343962,"href":"https:\/\/casevaldesi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/343961\/revisions\/343962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casevaldesi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=343961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}